NATASJA EXEL

applied art - a contradictio in terminis happily applied on this blog

illustrations / projects / picture books / story telling / applied art



Wednesday, 2 February 2011

Schoollife

Perceptuele Vormstudie Vlak
Perceptive Studies 2D

In een half jaar van matig en typisch gevormd flesje, via de ovalen (die overal in lijken te zitten), tekenen naar de 'werkelijkheid' (was die stoel daar wel echt, dacht het niet) en de plaatsing op het papier (veel lege ruimte, mooi maar niet goed) naar een stilleven. Een stilleven naar de waarneming opgebouwd uit vlakken en licht en donkerpartijen. Een wonder!

In two semesters from funny little deformed bottle, ovals (that seemed to be everywhere), drawing by reality (was that chair really there, don't think so) and positioning your object on paper (love space, teacher does to, but not the assignment!) to a full-blown still-life. A Still-life at true perception build from surfaces. A miracle!





Schoollife

Autonome Vormgeving
Autonomus Design

Van verzamelen, assembleren, ontdekken en uitproberen naar een thema met twee- en driedimensionale beelden.

From collecting, assembling, discovering en trying to a theme with two- and three-dimensional objects.

Kort door de bocht:
The short story:


Assembleren
To assemble




Reflecteren
To reflect

Verzamelen
To collect





Ontdekken
To discover




Uitproberen
To try









Hoe ga ik het bouwen?
How can I make it?

Tafel gevonden voor 'de werktafel'. Je zou het niet zeggen, maar deze tafel bleek zo'n 100 kilo te wegen (ommenabij ;).

Found a table for 'the worktable'. Can't tell by looking at the picture, but this thing weighs about 200 pounds (give or take ;).




Presenteren van het werk (van alle vakken)
Presenting the work (all courses)

Thema 'hiding in plain sight'
Theme 'hiding in plain sight'

Beelden voor het thema: deuren, foto's van 'toevalligheden'en de 'zelforganiserende' werktafel (met vele ordeningen).

Objects voor the theme: doors, photographs of 'coinsedences' and the 'self-organising' worktable (with many features).





Deuren, wat is achter de deuren, je kunt ze zien, ze verstoppen zich niet. Soms zijn ze open. Soms durf je naar binnen of niet. Soms zijn het er veel, soms zie je hun hart, soms is het donker.

Doors, what is behind the doors, you can see them, they don't hide. Sometimes they're open, do you go in or don't you. Sometimes, there are many, sometimes you can see their hart, sometimes it's dark.







Beelden van mijn kunstminnende collega’s
Object from my art loving colleges


Thema 'heldere samenwerking'
Theme 'clear coalition'


Thema 'waar begint de stad'
Theme 'where does the city begin'




Thema 'de macht van de pillen'
Theme 'the power of pills'



Thema 'backpack'
Theme 'backpack'

Thema 'moeder'
Theme 'mother'

Thema 'het moment van de ontsnapping'
Theme 'the moment of escape'

Thursday, 30 December 2010

LIFE

Voor iedereen in de zaal (rapapaaaa...) / And for everbody out there (drumrollllll...):

ps. probeer armen en benen in tact te houden bij het afsteken van 'Mega-Thunder-all Hell and Black as Night-siervuurpijlen'. Veel plezier!

ps. try and save all fours when you light your 'Mega-Thunder-all Hell and Black as Night-pretty firecrackers'. Have fun!

Tuesday, 9 November 2010

SHOP!

Kaarten met mijn illustraties zijn nu ook te koop bij Kaartje2go.

Kies een kaartje en voeg je eigen poëtische, romantische, boze of vrolijke, meelevende, oplettende, bemoedigende, kritische, gezellige, rare of uitnodigende tekst toe. En verzenden maar.

Geen zin of inspiratie om zelf een tekst te verzinnen, kies dan deze kaart met Nadia, die heeft al een tekst in Engels en Nederlands aan de binnenzijde. Naam erop, een paar XXX erbij en klaar!


You can shop cards with my illustrations at Kaartje2go now.

Choose a card, put down your own poetic, romantic, mad or cheerful, sympathising, smart, happy, critical, funny of inviting text. And in the mail in goes.

No lyrical inspiration? Choose this Nadia Christmascard and a text is already provided. In Dutch and English. Put down your name and add some XXX, ready you are!

Sunday, 31 October 2010

NADIA

De gedaantes van Nadia

Dat was lang geleden! Niet uit luiheid, hoor, het is de opleiding die me gegijzeld houdt. De tijd vliegt, de schoolopdrachten zijn groot, blinken uit in veelheid en zijn soms onbegrijpelijk. Daarover later meer. Nu een, voorlopig zeldzame, nieuwe illustratie van Nadia. Hoe vind je deez, dan?


The shapes of Nadia

Long time, no blog! Not because I was lazy, it's school that's holding me hostage. Time flies, the school assignments are huge, they marvel in size and are at times incomprehensible. More about that later on. For now a, rare in the near future, new illustration of Nadia. How about this one, dudes?

Saturday, 11 September 2010

SCHOOLLIFE

Meer ontstopperlol / More plungerfun

Hier nog meer mishandelde ontstoppers, met een reactie op en van papier door een collegastudent.

Here some more mistreated plungers, with a reaction on and in paper from a fellowstudent.




the idea-plunger


Ever seen the movie “It” or read the book?
If you did, you were probably glad your memories of ‘it’ were fading.
Too bad, they're back….whoohahahaha!

SCHOOLLIFE

De ontstopper The Plunger

In de introductieweek zijn we van start gegaan met een opdracht die niet veel uitleg behoeft (ook al zou ik het willen, waar te beginnen).

We kregen, mee naar huis, één nieuwe frisse ontstopper om ‘IETS’ mee te doen aan de hand van vorm, betekenis en/of eigen verhaal.


The introduction week started of with an assignment that needs no further explanation (even if I wanted, were to start).

We did get, one new fresh plunger, to take home and do ‘SOMETHING’ with it. Thinking of shape, meaning and/or your own story.


Hier een paar van mijn collega's / From a view of my colleagues



De volgende is de mijne. Het is een setje. De gewonde ontstopper met verklarende anatomieplaat.

The next one is mine. It's a set. A wounded plunger with anatomical explanation.

click to enlarge

Oh, dear...